苹果的英语怎么说？带你了解更多有趣表达

在日常生活中，”苹果”这个词常常出现在我们的饮食中，但在英语中它不仅仅是水果的代名词。今天我们就来聊聊“苹果的英语怎么说”以及它在日常表达中的多重含义。你准备好了吗？

苹果在英语中的基础翻译

开门见山说，苹果在英语中是“apple”。这个词既简单又常见，许多人在进修英语时都听过。然而，你知道吗？在英语中，关于苹果的表达远不止这个简单的词汇。例如，我们常听到“一天一苹果，医生远离我”，这是由于苹果富含营养，对健壮有益。那么，除了“apple”，还有哪些与苹果相关的短语呢？

与苹果相关的有趣表达

1. compare apples and oranges

你有没有听过“compare apples and oranges”这个短语？字面意义是“比较苹果和橘子”，实际上它用来形容两种截然不同的事物无法进行比较。比如，我们常常会说：“这两件事务真的没法比，风马牛不相及！”当你想表达这层意思时，不妨试试这个短语。例句：“They are both great but you can’t compare apples and oranges.”

2. the apple of one’s eye

接下来我们再来看“the apple of one’s eye”。这个短语并不是在谈论苹果，而是形容某个人或事物是你非常珍视的。就像在中国，大众常用“心肝宝贝”来形容自己心爱的对象。你是否有这样的心肝宝贝呢？例句：“Tom is the apple of his grandmother’s eye.”这句话表达了汤姆在他奶奶心中的独特地位。

3. bad apple

再来说说“bad apple”。这个表达可不是指腐烂的水果，而是指那些坏人或害群之马。你会发现这个短语在日常对话中出现频率很高。例如，”He is a bad apple. You’d better not make friends with him.” 意思是说这个人很可能会影响到你周围的人。

英语中令人惊艳的水果表达

说到这里，或许你会好奇，除了“apple”，还有哪些水果的表达在英语中同样有趣？比如“eggplant”，在英国人眼中，它的形状像鸡蛋，因此称其为“egg apple”。是不是让人觉得匪夷所思？

：苹果的多重含义

往实在了说，”苹果的英语怎么说”不仅仅是把“apple”翻译成英语，更是在探索这个简单词汇背后丰富的表达与文化内涵。希望今天的分享能帮助你更加全面地领会“苹果”这个词的用法。在以后的英语进修中，不妨多多关注这些有趣的表达，和朋友们分享这些小聪明吧！你有没有想过，接下来你要怎样使用这些表达呢？